:19:02
En u, Mr Starks?
:19:05
Prima.
- Dus alles is in orde?
:19:10
Zegt u het maar, dokter.
:19:13
Denkt u dat er iets mis is met mij?
:19:17
U bent iets te licht.
:19:19
Misschien sport ik in mijn dromen.
:19:25
Uitgebabbeld?
:19:35
Het is in orde.
:19:48
Mr Starks, fijn om te zien
dat u deze keer meewerkt.
:19:51
We zijn hier om te helpen, Jack.
We hebben het beste met je voor.
:20:00
Hou hem vast terwijl ik de verdoving neem.
:20:03
Leg hem neer. De pot op met verdoving.
- Nee.
:20:06
Nee, dat is niet nodig. Zet hem recht.
:20:13
Zuster, haal de dwangbuis.
:20:14
Het enige dat jouw verstand mist,
is een geweten.
:20:19
Wacht, Dr Becker, hoe lang moeten
we hem erin laten zitten?
:20:23
Oké, bind hem nu maar vast.
:20:41
Help, alsjeblieft.
:20:44
Klootzak.
:20:50
Laat mij hieruit.