:41:00
Het was geen riem.
- Dat is juist wel ons materiaal.
:41:06
Ontspan je.
:41:11
Doe niet of ik geen realiteitsbesef heb.
:41:15
Je hebt last van waanbeelden
door je huidige fysieke conditie.
:41:18
Nee, ik weet wat echt is. Ik weet het.
:41:20
Je stak me in een dwangbuis
en duwde me dan in een klote lade.
:41:25
Het was geen droom.
:41:27
Ik weet niet wat je van plan bent,
maar ik was niet...
:41:30
Ik moet zeggen
:41:33
dat dit de meest veerkrachtige patiënt is
die deze behandeling al ondergaan heeft.
:41:37
Een paar jaar geleden had ik een patiënt.
Hij heette Ted Casey.
:41:43
Ted had een zevenjarig meisje verkracht.
:41:46
Zijn advocaten vroegen mij
hem te onderzoeken omdat hij na zijn daad
:41:51
in de bomen van het bos waar hij haar
vermoord had klom
:41:54
en huilde als een hond.
:41:56
Ted ging nooit de cel in omdat iedereen,
mijzelf inbegrepen, dacht dat hij gek was.
:42:02
Dus kwam hij hier. Later kwam er een klein
meisje met haar moeder haar familie bezoeken
:42:07
en ik zag dat Ted stiekem naar haar keek,
:42:10
op een manier die je echt stiekem noemt,
als je begrijpt wat ik bedoel.
:42:15
Toen vroeg ik Ted
:42:18
of hij zich nog herinnerde wat het meisje
droeg dat hij had vermoord.
:42:24
'O ja', zei hij. 'Ik weet het nog.'
:42:28
'Ik weet het nog heel goed.'
:42:32
Dat waren zijn laatste woorden.
:42:38
Wat is er met je gezicht gebeurd?
:42:41
Ik was onvoorzichtig.
Dat zal me niet weer overkomen.
:42:46
Ik zal voor je bidden, Jack.
:42:49
Misschien neemt God het over
als de medicijnen ophouden.
:42:53
Weet je wel zeker dat je Hem kunt vinden?