The Jacket
prev.
play.
mark.
next.

:18:02
Hva med deg, Mr. Starks?
:18:05
- Jeg har det bra.
- Du har det altså ok?

:18:10
Det får du fortelle meg.
Tror du at det er noe galt med meg?

:18:16
Du er litt for tynn.
:18:18
Kanskje jeg forbrenner for mye
i drømmene mine.

:18:24
Er vi ferdige med kosepraten?
:18:34
Det er greit.
:18:46
Mr. Starks, det gleder meg å se
at du samarbeider denne gangen.

:18:49
Vi er her for å hjelpe deg, Jack.
Vi gjør det som er best for deg.

:18:58
Hold ham
mens jeg finner bedøvelsen.

:19:00
- Faen ta bedøvelse.
- Nei.

:19:02
Det er ikke nødvendig.
Løft ham opp.

:19:10
Ta tvangstrøya.
:19:12
Hjernen din mangler ikke
noe annet enn en samvittighet.

:19:16
Hvor lenge skal vi la ham ligge?
:19:19
Bare spenn ham fast.
:19:37
Nei!
:19:40
Hopkins, ditt svin.
:19:45
Slipp meg ut herfra.
:19:47
Slipp meg ut herfra.
:19:50
Slipp meg ut herfra!
:19:56
- Er alt i orden?
- Jeg har det bra.


prev.
next.