1:03:11
Ben...
1:03:13
Bugüne ait olmayan bir zamaný gördüm.
1:03:18
Ve bunu sadece oradayken görebiliyorum.
1:03:25
Hangi zaman bu?
1:03:30
2007.
1:03:36
Þu anda hangi yýldayýz sence?
1:03:38
- Sanrý görmüyorum. 1992'de olduðumuzu
biliyorum. - Peki.
1:03:43
Bana 2007'den bahset.
Nasýl görünüyor?
1:03:47
- Bundan farklý görünmüyor.
- Gelecek farklý görünmüyor mu?
1:03:53
Hayýr.
1:03:55
Benim gibilere hayýr.
1:03:57
Zamanda yolculuk yaptýðýný mý
düþünüyorsun?
1:03:58
- Böyle mi?
- Dinle.
1:04:00
- Buradaki herkes deli deðil.
- Mesela kim?
1:04:03
Mackenzie gibi mi?
1:04:07
Sana karýsýný öldürmeye
çalýþtýðýný mý anlattý?
1:04:09
Mackenzie kendisini iki ay
boyunca evine kilitlemiþ...
1:04:12
...buraya getirildiðinde
açlýktan ölmek üzereydi.
1:04:15
Bunu karýsý onu baþka bir
erkekle terk ettiði için yapmýþ.
1:04:18
Umrumda deðil. Bak, bunun için
zamaným yok. Burada çýkmalýyým.
1:04:23
Bütün bunlar gördüðün
sanrýlarýn parçasý.
1:04:28
Öyle mi?
1:04:33
Peki ya Babak? O da mý öyle?
1:04:40
Nereden biliyorsun onu?
1:04:42
Sen söyledin.
1:04:46
Seni gördüm.
1:04:49
Onun hakkýnda bir þey bildiðimi
söylüyordun, yani sen söyledin.
1:04:53
Onu nereden tanýyorsun, Jack?
1:04:55
Çünkü sen söyledin. Sen söyledin.