:21:01
...because they want to spend
some time with their husbands?
:21:08
So let me understand this.
:21:10
If I take your advice...
:21:11
...I can look forward to spending my
days pruning in a tub of naked men?
:21:18
Thanks for the advice. But no.
:21:21
Where are you going?
:21:23
To beg Elena's forgiveness.
:21:25
Goodness me.
:21:27
Might one of you be
Don Alejandro de la Vega?
:21:31
Yes.
:21:33
Phineas Gendler, attorney at law.
I'm here on behalf of your wife.
:21:37
If you should have any questions,
my address is on the letterhead.
:21:41
Good day, sir.
:21:43
Gentlemen.
:22:13
I'm sorry, senor.
:22:15
But you told me to make sure
you didn't sleep past 2 today.
:22:20
- What's today?
- Wednesday.
:22:24
Of course.
I have to pick up Joaquin.
:22:29
What happened to my clothes?
:22:30
I removed them last night
so you wouldn't catch pneumonia.
:22:34
You removed them?
:22:35
After you came back from the cantina,
you went for a swim.
:22:40
In my clothes?
:22:43
- This hotel doesn't have a pool.
- We have a fountain.
:22:48
I see. Well, thank you, Lupe.
:22:51
Perhaps you just can
turn around, eh?