:06:08
Welcome, children, to Bear Point.
:06:12
It was on this desolate spot...
:06:14
...that our state flag
was raised for the first time.
:06:18
Tomorrow our governor will be
hosting a celebration here...
:06:22
...to honor California's statehood.
:06:24
Joaquin de la Vega!
:06:27
Are you paying attention?
:06:31
Take out your notebooks...
:06:46
Hold up.
:07:05
Scorcher of a day, ain't it, kids?
:07:14
Is there something
I can help you with, senor?
:07:18
Don't let me interrupt
the lesson, Father.
:07:20
I'm just on my way
to do the Lord's work.
:07:25
Mount up, boys.
:07:31
Come on.