The Legend of Zorro
prev.
play.
mark.
next.

:11:06
"Megölnél három ártatlan embert,
csak hogy engem elfogj?"

:11:12
"lgen!"
:11:15
Egyszer csak villámlott, és
mennydörgés rázta meg a földet.

:11:20
A gonosz király csak bámult
a derék hercegre, és azt mondta: ...

:11:27
- Valami szamárságot mondott.
- És a derék herceg mit csinált?

:11:32
Hát, leugrott hûséges Tornádója
nyergébe, és hazalovagolt -

:11:38
-hitveséhez, Esperanzához és
a kislányához, Elenához, -

:11:44
- és megfogadta, hogy ilyen
ostobaságot nem csinál többet.

:11:48
A lányod imádja, amikor
mesélsz neki.

:11:51
Talán nyugtatja a hangom.
Ha megnõ, biztosan unni fogja.

:11:57
Én még sohasem untam.
Õ sem fogja.

:12:08
Esperanza ...
:12:16
Olyan erõs, mint te.
Ma összetörte az agyaglovadat.

:12:23
Diego, megígérted nekem ...
:12:30
Nem akarok rettegni éjszakánként,
hazajössz-e élve.

:12:33
Most már elmennek a spanyolok.
Zorro ma lovagolt utoljára.

:12:39
Mostantól együtt öregszünk, és
neveljük öt gyermekünket.

:12:43
- Ötöt?
- Igen. Nem lesz elég?

:12:48
Szeretlek ...

prev.
next.