:08:02
l promise.
:08:06
Oh, l mean, l really, really promise
this time.
:08:13
Good.
l knew you'd see it my way.
:08:18
As always.
:08:29
(sighs)
:08:34
Was it something l said?
:08:51
Come back.
:08:56
Come back.
:09:01
We had a deal. Remember?
:09:04
That's it.
Yes, that's better.
:09:08
Short, quick breaths.
:09:11
Attaboy.
:09:18
Now you're going to do
exactly what l tell you, Dylan.
:09:22
You know why? Because you just had
a brief glimpse of the place you're headed,
:09:27
and it wasn't pretty, was it?
:09:30
l didn't think so.
:09:32
Now. Let's get down
to business, shall we?
:09:36
She'll be soaping up soon.
:09:46
Feeling better? OK.