:25:01
Tu dors bien ces temps-ci?
:25:05
Le sommeil n'est pas
une de mes priorités en ce moment.
:25:09
Démagogues, martyrs et schizophrènes
ont en commun de souffrir d'insomnie.
:25:15
Raconte-moi, qu'est-ce que tu veux?
:25:19
Dites-moi qui me poursuit et pourquoi.
:25:21
Tu demandes au diable
de t'expliquer la politique du ciel?
:25:27
Il y a un meilleur expert?
:25:31
Tu possèdes un livre.
:25:33
Il prédit non seulement
la venue de l'Antéchrist,
:25:36
mais dans quelques heures
il en dévoilera le nom.
:25:40
Tu es donc porteuse
d'une arme de destruction massive
:25:45
tout aussi dévastatrice
qu'une bombe nucléaire.
:25:50
Tout comme les Etats
:25:51
craignent que des sauvages
s'emparent d'un engin nucléaire,
:25:54
il y a aussi au ciel de puissants intérêts
qui te craignent avec ce livre.
:26:00
La politique des anges diffère bien peu
de celle des hommes.
:26:03
Ils ont aussi des règlements,
des codes d'éthique, des lois.
:26:09
Ils sont soumis à des contraintes
concernant le meurtre,
:26:12
mais ils peuvent les contourner.
:26:16
Grâce à des tueurs à gages.
:26:19
Mais il semble que cette option
ne soit plus d'actualité.
:26:23
Tu as, dans le jargon de la ClA,
"retourné leur atout maître" :
:26:29
ton nouvel ami, Dylan.
:26:40
Notre ange, qui qu'il soit,
:26:42
se voit forcé d'exécuter lui-même
cette sordide besogne.
:26:47
De se salir les mains, disons.
:26:51
- Je raffole de ces trucs.
- C'est peut-être du gâteau des anges.
:26:57
Dieu m'en préserve!