:17:01
?את יודעת מה
.אל תדאגי בנוגע לזה
:17:12
.סליחה
:17:18
.זה רידג'קרסט 442
:17:21
?חזור שנית. זה מה
:17:24
!רידג'קרסט, רידג'קרסט
:17:26
רידג'קרסט! כבר דיברתי
.עם המעבדה, הם בדרך
:17:29
?ניידת 1 9 אתה קולט
:17:31
ניידת 1 9, אפשר להשאיר
?את הערוץ פתוח, בבקשה
:17:34
.זו המשטרה, נמצאה גופה
.כנראה מקרה רצח -
:17:36
.בבקשה, אם רק יתמזל מזלנו
?מה הם אומרים -
:17:40
,תלמיד תיכון, זכר בן 17
.ברחוב רידג'קרסט 442
:17:44
,הבית נמצא מוצף חלקית
.והחברה מתחבאת במרתף
:17:48
.חשודה או עדה, הם לא יודעים
.הבחור מת בסלון, ממש מול הטלוויזיה -
:17:51
.הם מתייחסים במיוחד לפנים שלו
:17:55
?מה לגבי הפנים שלו
:17:57
כל יחידות החירום, איזור אסטוריה
.עברו לערוץ 5
:18:16
.בלש
:18:18
?בלש, יש לך דקה
?זה היה רצח או לא
:18:21
?אתה יודע איך הוא מת, נכון
:18:35
יש לי כמה שאלות
...אם תוכל לספר לי מה קרה