:11:04
To su velike novosti.
:11:05
Jesi li sigurna da je to posao
koji eli?
:11:09
Imam vie vremena za mog sina.
:11:12
U Seattleu ba i nisam.
:11:15
Dobar razlog.
:11:17
Drago mi je da se snalazi.
:11:20
Hej, Max, kad si veæ ovdje,
to misli o èlanku za sutra?
:11:25
Ne brini za to.
:11:29
Ulica Ridgecrest 442.
:11:32
Ponovite.
Koja adresa?
:11:35
Ridgecrest. Ridgecrest!
:11:38
Zvao sam hitnu,
veæ su na putu.
:11:41
Patrola 19 se javlja.
:11:43
Moete li preuzeti?
:11:45
Policija!
Nali su le.
:11:47
Moguæe samoubojstvo.
:11:48
Ako smo te sreæe.
:11:50
to kau?
:11:51
Mukarac, student, 17 godina.
Adresa Ridgecrest 442.
:11:55
Kuæa je poplavljena.
Djevojka se krila u podrumu.
:12:00
Ne znaju je li optuena ili rtva.
:12:01
Deèko je bio ispred TV-a.
:12:03
Ne prestaju spominjati njegovo lice.
:12:07
to s njim?
:12:09
Sve jedinice na kanal 5.
:12:26
Detektive, ja sam iz
novina Astorian.
:12:29
Detektive!
Imate li minutu?
:12:32
Samoubojstvo ili ne?
Znate li kako je umro?
:12:42
Ovuda, molim vas.
:12:49
Samo jo par pitanja.
Objasnite mi jo jednom?