The Ring Two
prev.
play.
mark.
next.

:39:01
Dobro.
:39:03
Aidan, jel' tako?
:39:05
Bok, ja sam Max.
:39:08
Je li mu dobro?
:39:10
Bolestan je.
:39:11
Koliko bolestan?
:39:22
Treba mi tvoja pomoæ.
:39:59
Ovdje.
:40:00
Evo još deka.
:40:02
Moja kuæa je tvoja
što god da ti zatreba.

:40:07
Uzmi.
:40:09
Zar ne bi trebao biti u bolnici?
:40:11
Ne, dobro mu je.
:40:12
WC?
:40:13
Dolje niz hodnik.
:40:17
Dušo.
:40:21
Idem doma po neke stvari.
:40:24
Onda odlazimo odavde i više
se ne vraæamo. OK?

:40:33
Idemo u toplu kupku.
:40:34
Nije neki pritisak,
ali bar radi.

:40:37
Ne znam zašto smo ostali bez
struje, ostatak bloka je ima.

:40:40
Imam dovoljno svijeæa
ukoliko i ovdje nestane.

:40:44
Hajde uði da te zagrijemo.
:40:46
Moram do kuæe po neke stvari,
lijekove.

:40:51
Možeš li?
:40:53
Pazit æu ga, nema problema.
:40:55
Hvala.
:40:56
Dušo, hajde, uði.
Idemo, idemo.


prev.
next.