The Ring Two

1:11:37

Tražim pacijenta Evelyn.
Ne znam prezime.

1:11:41

- Evelyn?
- Toèno.

1:11:46

Evelyn vas oèekuje.

1:11:49

Svake par godina ima posjetu.
Kao da je svetica.

1:11:54

Imate problema s djetetom,
zar ne?

1:12:03

Nešto nije u redu?

1:12:05

Ta pjesma.
Znam je.

1:12:08

Da, svi je znamo.

1:12:17

Zdravo, Evelyn.

1:12:18

U pravu si.
Imaš posjetu danas.

1:12:23

Nadam se da æe
vam pomoæi!

1:12:26

Deset minuta.

1:12:34

Zovem se Rachel.

1:12:37

Ali ti to znaš.

1:12:44

Imam neki predosjeæaj!

1:12:49

Predosjeæaj?

1:12:51

U vezi tvog djeteta.

1:12:58

U vezi...