1:10:07
Ég heiti Rachel.
1:10:10
En þú veist það.
1:10:17
Suma daga finn ég ýmislegt á mér.
1:10:22
Ýmislegt?
1:10:24
Þetta snýst um barnið þitt.
1:10:31
Það er....
1:10:34
Það snýst um barnið þitt.
1:10:36
Samara.
1:10:46
Þau dreymir ekki.
1:10:49
Hina dauðu dreymir ekki.
1:10:55
Eitthvað henti son minn.
1:10:57
Maður verður að sofa til að dreyma.
-Og það tengist dóttur þinni.
1:11:00
Og hinir dauðu sofa ekki.
1:11:02
Þau bíða
1:11:05
og reyna að finna leið til baka.
1:11:10
En þau sofa aldrei.
1:11:12
Þess vegna er skjól í draumum.
1:11:15
Ég hef lítinn tíma.
Ég þarf aðstoð þína.
1:11:19
Ég verð að vita það.
Viltu segja mér það?
1:11:23
Af hverju reyndirðu
að bana barninu þínu?
1:11:27
Af hverju?
1:11:30
Af því að barnið mitt
sagði mér það.
1:11:33
Rétt eins og barnið þitt
mun segja þér.
1:11:36
Og þú verður að gera það.
1:11:39
Þú verður að senda það til baka.
-Hvað þá?
1:11:47
Þær stöðvuðu mig.
1:11:50
Ekki láta þær stöðva þig.
-Hvað þá?
1:11:55
Hlustaðu á raddirnar.
1:11:57
Hvað áttu við?
-Því það er okkur að kenna. Nei.