:42:35
Agent Ray. Hoe gaat 't?
:42:39
Prima. Heeft u nog iets voor me?
:42:47
Dat is meer iets voor pagina 26.
:42:50
Geen groot nieuws?
:42:55
Zaken zijn zaken.
:42:58
Nee, 't gaat prima.
:43:01
Wilt u iets voor me doen?
:43:04
Kunt u nakijken of er een ongeluk was
met een vrouw en haar zoon?
:43:09
K van Keller.
:43:12
Ik moet iets verifiëren.
:43:16
Ray?
:43:17
Ik bel je zo terug.
:43:27
Alles in orde?
:43:34
Aidan, wil je de deur van 't slot doen?
:43:40
Hoor je me?
:43:58
Aidan, doe de deur open.