:37:01
Hvis du vet hvorfor hun er her,
må du si det.
:37:04
Aidan...
:37:06
Er hun her for å skade deg?
:37:11
Elskling.
:37:20
Hun kan høre oss.
:37:25
Hun hører alt.
:37:28
Men ikke når vi sover.
:37:32
Hører hun oss ikke
når vi sover?
:37:35
Hva betyr det?
:37:38
Vi må sove.
:37:42
Kan jeg komme inn?
:37:50
Hva er det med bilen?
:37:52
Bilen din er vraket.
Er alt bra med dere?
:37:57
Vi kolliderte.
:37:58
Ingen er skadd?
:38:00
Bra.
:38:02
Du heter Aidan?
Jeg heter Max.
:38:08
- Er alt bra med ham?
- Han er syk.
:38:10
Hvor syk?
:38:17
Max. Jeg trenger hjelp.
:38:57
Jeg henter flere tepper.
:38:59
Mitt hus er ditt hus,
hvis dere trenger noe.