The Upside of Anger
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:07:01
- ¿Te abandonó?
- Por Danken Shane

:07:04
o como se llame su secretaria,
:07:06
así que Denny, puedes construir...
:07:10
tu maldita subdivisión allá atrás...
:07:12
No sé, lo que diablos
sea que quieras.

:07:15
Era él quien tenía el problema con ella,
no yo, ¿ de acuerdo?

:07:19
- ¿Te dejó?
- Sí.

:07:22
- ¿En serio?
- Sí.

:07:29
Oye, lo siento, Terry.
:07:35
Construye tus casas allí, Denny.
:07:38
- El se ha ido, no parará...
- No son mis casas.

:07:41
No lo son, yo sólo...
:07:43
sólo soy la representación,
:07:46
les muestro el anillo
de la Serie Mundial.

:07:49
Ellos consiguen las ventas,
y a mí me dan un terreno gratis.

:07:52
Ah, un terreno gratis.
:07:55
Es algo que Shep arregló.
:08:03
¿Realmente se fue?
¿De verdad?

:08:07
¿Esto es... cierto?
:08:09
Sí.
:08:14
Vamos, sólo vete.
:08:27
Oye, pues...
mira, déjame pasar.

:08:32
Vamos, si no quieres,
:08:34
no hablaré. Me sentaré
a beber contigo.

:08:40
Una enorme muchedumbre
:08:41
de manifestantes enojados
se reunió hoy aquí,

:08:44
demostrando que una cantidad de gente
está dispuesta a ir a pelear.

:08:49
- El sentimiento es que...
- La llevé a la escuela.

:08:52
Gracias.
:08:55
Sabes que volveré a la escuela
en la mañana,

:08:57
tú tendrás que llevarla mañana.

anterior.
siguiente.