1:55:02
Qué increíble,
es Denny Davies.
1:55:05
La promoción está en el disco dos,
cargada y lista para salir al aire, Art.
1:55:09
- ¿Trataste de levantarte a Terry?
- ¿ Qué?
1:55:12
¿Trataste de levantártela
en la tienda?
1:55:16
Volvieron a hablarse.
Qué bueno.
1:55:19
Ahora sí, hablamos
de lo imbécil que eres.
1:55:22
Vamos, hablé de algo
muy inocente.
1:55:25
Iba a hacerle una visita social.
1:55:27
No, querías ir con una botella
de vino.
1:55:30
Querías... querías cogértela.
1:55:34
¿ Cogérmela?
1:55:36
No.
1:55:39
Hablaba de algo muy inocente.
1:55:41
No hay revólver humeante.
1:55:44
Es el problema de ser
un pervertido,
1:55:46
- que todos te ven unidimensional.
- No...
1:55:49
no me vengas con tu historia.
Te conozco.
1:55:52
Querías levantártela.
1:55:54
No quería levantármela, Den.
Reaccionas exageradamente.
1:55:57
Sí, querías hacerlo
y te diré algo más.
1:55:59
¿Toda la historia con Andy?
Estuvo mal.
1:56:01
Nunca debió haber ocurrido.
1:56:03
No debiste haberte involucrado
con su hija.
1:56:07
Debí haber dicho algo, yo...
1:56:10
- Adelante, Art.
- No sé por qué no lo hice.
1:56:15
Terry tiene razón
en despreciarte.
1:56:18
¿Tiene razón en despreciarme?
1:56:19
¿ Qué eres, víctima
del síndrome de Estocolmo?
1:56:22
Vamos, soy yo.
No hagas esto.
1:56:24
Me tiré una chica increíble...
1:56:27
¿ Qué carajo haces?
1:56:30
Shep, basta.
Sólo basta.
1:56:48
De acuerdo, Arthur,
haz tu lista...
1:56:50
y tu promoción y el sorteo.
Ve directo al sorteo.
1:56:55
¿ Sabes qué, Denny?
1:56:57
Todos salieron ganando.
1:56:59
¿ Sí? Ella pasó de ser
asistente de producción