1:54:01
Oye, no estoy bebiendo, ¿sí?
1:54:06
Bien, entonces pasaremos
el rato.
1:54:08
Pasaremos el rato...
1:54:10
o hablaremos de Denny y tú,
esto es tonto,
1:54:13
- Uds. deberían hablarse.
- ¿Es tonto?
1:54:16
¿Entonces quieres decirme cómo vivir
mi vida? ¿Es eso?
1:54:19
Ay, Dios, Shep, ¿sabes qué? Te iba
mejor cuando sólo querías cogerme.
1:54:23
- ¿ Qué fue eso?
- Oye...
1:54:25
eres increíble.
Debo ir de compras.
1:54:28
- Córrete.
- Ve.
1:54:31
Ve.
1:54:33
- Ve.
- Shep.
1:54:41
Cielos.
1:54:45
Que quede constancia
de que nunca quise cogerte.
1:54:47
Entendido, entendido.
1:55:02
Qué increíble,
es Denny Davies.
1:55:05
La promoción está en el disco dos,
cargada y lista para salir al aire, Art.
1:55:09
- ¿Trataste de levantarte a Terry?
- ¿ Qué?
1:55:12
¿Trataste de levantártela
en la tienda?
1:55:16
Volvieron a hablarse.
Qué bueno.
1:55:19
Ahora sí, hablamos
de lo imbécil que eres.
1:55:22
Vamos, hablé de algo
muy inocente.
1:55:25
Iba a hacerle una visita social.
1:55:27
No, querías ir con una botella
de vino.
1:55:30
Querías... querías cogértela.
1:55:34
¿ Cogérmela?
1:55:36
No.
1:55:39
Hablaba de algo muy inocente.
1:55:41
No hay revólver humeante.
1:55:44
Es el problema de ser
un pervertido,
1:55:46
- que todos te ven unidimensional.
- No...
1:55:49
no me vengas con tu historia.
Te conozco.
1:55:52
Querías levantártela.
1:55:54
No quería levantármela, Den.
Reaccionas exageradamente.
1:55:57
Sí, querías hacerlo
y te diré algo más.
1:55:59
¿Toda la historia con Andy?
Estuvo mal.