1:06:09
Als ik bij jou ben Terry...
1:06:11
met jouw dochters...
1:06:16
dan voel ik dat er een groot gedeelte
van mijn leven...
1:06:18
nog open ligt om uit te spelen.
1:06:21
En dat is waar ik over wil praten...
1:06:23
geen honkbal.
1:06:27
Mijn hart werd ernstig gebroken.
1:06:34
Ik weet het.
1:06:38
Het is niet iets wat makkelijk heelt.
1:06:40
Het heelt wel, maar heel vreemd.
1:06:42
Je loopt een beetje...
1:06:44
mank.
1:06:52
We zullen een manier vinden
om er geen last van te hebben.
1:06:57
Mank dus.
1:07:27
Ik laat het zien.
1:07:29
Ik ben zo kwaad dat ik het laat zien.
1:07:31
Zo goed is het nu ook weer niet te zien.
1:07:32
Nog twee weken, dan moeten we weglopen.
1:07:34
Ik moet mijn armband halen.
1:07:41
Ik haat het dat zoveel mensen weten
dat zij zwanger is.
1:07:44
De helft heeft ze het zelf verteld.
Ik denk dat ze eigenlijk...
1:07:46
trots op zichzelf is.
- Wat maakt het uit?
1:07:49
Zij zou toch wel getrouwd zijn.
1:07:50
Ik weet het, zij is een schatje.
1:07:52
Ik zou alleen willen dat ze leerde
haar mond te houden.
1:07:57
Zie ik er beroerd uit?
1:07:59
Zeg eens eerlijk.
- Maak je een grapje?