:57:02
- mas, pelos nossos padrões,
a nível físico, são muito primitivos.
:57:08
Tudo o que lhes diz respeito
parece ser em grupos de três.
:57:12
Os olhos têm três lentes,
três pupilas. A luz forte choca-os.
:57:17
A luz do sol em Marte tem cerca de
metade da intensidade que tem aqui.
:57:21
Se juntarmos as nuvens e poeiras,
não é mais do que o nosso crepúsculo.
:57:27
Faça o favor de se pôr aqui.
:57:31
Montámos o epidiascópio para reflectir
aquilo que a lente marciana capta.
:57:39
Chegue-se um bocadinho. Obrigado.
:58:13
Aí está como os marcianos nos vêem.
:58:28
É evidente que há um desvio
no espectro.
:58:33
Eles devem absorver a cor
de forma diferente de nós.
:58:42
Vamos ver o que lhes causou tanta
curiosidade por si, Miss Van Buren.
:58:53
- Está na hora, meus senhores.
- Vamos embora.