:35:07
'Det afslutter dobbel-kampen i aften,
Kansas City vinder over Tennessee med 33-13-'
:35:13
'-og er videre til Super-40.'
:35:16
Jeg er færdig, Walter.
:35:20
- Det er dejligt at høre.
- Ja. Helt færdig.
:35:26
- Ja?
- Jeg spiser ikke, sover ikke.
:35:30
Fordi du har lidt søvnløshed og fordøjelses-
problemer, så stopper du? Det fortager sig.
:35:37
Hør nu hvad jeg siger.
Det er slut.
:35:42
Hvad nytte gør ham John Anthony dig nu?
:35:46
- Med den nedtur han...
- Jeg gider ikke høre på det taber-pis.
:35:51
Gode folk går ned, og dårlige folk bliver gode.
De ved du fik 80% rigtige i en halvsæson.
:35:57
Det vil de huske igen,
så snart du vælger en vinder.
:36:00
En ny sæson starter i marts, baseball og
til næste år har folk glemt det her.
:36:05
Hvem har sagt noget om der
bliver et 'næste år', Walter?
:36:08
Du har foretaget et karrierevalg,
og jeg har pantsat den.
:36:19
- Ok?
- Lad ham gå.
:36:22
Lad ham gå?
:36:25
Du er selvfølgelig på hans side.
:36:30
- Hvad skal det betyde?
- Det ved jeg ikke? Hvem holder du med?
:36:39
Jeg var ikke klar over,
at jeg skulle vælge side.
:36:44
Brandon. En Champ går i gulvet 86 gange,
men han rejser sig igen den 87. gang.
:36:51
Du får ikke lov til at forblive ned,
for det handler ikke om dig, eller dig.
:36:57
...eller mig.
Det handler om dit talent.