:03:01
Moe li to uèiniti?
:03:02
Da li æe pobijediti prvi bowl utakmicu
u posljednjih 12 sezona?
:03:06
Lang alje signale. Azteci imaju osma
igraèa u liniji. Pokazuju blitz.
:03:10
Lang se trza,
vraæa se nazad.
:03:13
Trai Ravis na desno.
Sherman se probija.
:03:16
Lang je u problemima. Rjeava se
Shermana, zamalo je pao.
:03:19
Gleda za bacanje. Jo dvije sekunde.
Evo ga. Pokuat æe sam.
:03:24
Mora doæi na kraj zone.
I ta obrana poputa.
:03:28
Moe li to napraviti?
:03:32
Touch down.
:03:35
Prvo sam pomislio da æu ponovo
igrati slijedeæeg tjedna.
:03:39
Onda sam povratio.
:03:46
Kad æu moæi ponovo igrati, doktore?
Koje je vrijeme za oporavak?
:03:50
Nisam siguran, sinko.
:04:06
Nogomet nije bio samo sport,
bio je moj ivot.
:04:11
Nisam se elio sad predati.
Igrat æu ponovo.
:04:16
U meðuvremenu, trebao mi je
posao da preivim kroz tryoute.
:04:21
A jednog dana, est godina je prolo,
i ja sam se probudio na potpunom dnu.
:04:27
Dobili ste vruæu liniju
Jessice Simpson.
:04:28
Jessica æe vas informirati
o Nickovoj roðendanskoj zabavi
:04:32
i o jo mnogo toga o
novoj liniji gaæica u Wall-martu...
:04:36
Ali prvo, evo neto za oboavaoce,
VIP paket propusnica za backstage
:04:41
tokom Jessicine ljetne turneje.
:04:43
-Lang?
- U sred sam snimanja, efe.
:04:46
Da, da, imam posao za tebe.
Bauer je bolestan, moram
:04:48
pokriti njegovu liniju klaðenja.
Zna li ita o sportu?
:04:50
Da, malo.
:04:53
900 brojeva. Snimanje teksta.
Reket je imao mnogo imena.
:04:57
Ovaj lik je bio zaljubljenik
u sportsko kockanje.
:04:59
Predviðao je rezultate za ljude
koji su se kladili.