:00:00
Jesi li dobro?
:00:01
Mama, nikad bolje.
Rasturam ovdje.
:00:04
Sluaj, jesi li dobila novac
koji sam ti poslao?
:00:07
Da, duo, zato...
Sluaj, razgovarao sam sa Danijem.
:00:09
Slijedeæeg mjeseca dolazite kod mene,
avionom, prvom klasom.
:00:11
Smjestit æu vas u Plaza hotel,
upoznat æete Toni, Waltera.
:00:15
Svidjet æe ti se, mama.
:00:17
To zvuèi odlièno, duo. Zna u vezi
onog novca, previe je.
:00:22
Mama, nije previe, ja sam napravio
taj novac, zaradio ga,
:00:27
svaki jebeni cent.
Èuj ti njega.
:00:29
Mama, ljudi tako ovdje prièaju.
Sluaj, bez ruba, bez ruba, Francesko.
:00:36
Ko ja taj John Anthony?
:00:39
Ti èekovi koje sam ti slao a koje si
ti unovèavala su od John Anthonya.
:00:44
I on tako prièa?
- Idemo u Portoriko.
:00:48
- Prièekaj mama, stavit æu te na èekanje.
:00:50
to je u Portoriku?
Najveæi sportski kockar u svijetu.
:00:57
Dobili smo glavni zgoditak.
:00:58
eli sjesti i osobno razgovarati
sa John Anthonyem.
:01:02
Koliko imam vremena?
:01:03
Avion polijeæe za 45 minuta
za La Guardiju.
:01:06
Brzo, uredu. Mama, mama?
:01:12
Moja mama mi je upravo
spustila slualicu.
:01:17
to zna o tom tipu?
:01:18
Ne puno.
:01:20
Osim da je kreten svjetske klase.
:01:23
Nije mi uzvraæao na moje pozive,
:01:24
tretirao me gore nego tamo nekog
krojaèa iz Hong Konga.
:01:27
Zna li koliko dugo pokuavam
uhvatiti tog tipa?
:01:29
Zna li ti koliko sve ovo vrijedi?
:01:32
Ne, zato?
:01:33
Ako dobijemo bonus...
Ne ako, u pitanju je kad.
:01:37
Razumijem.
Razumije?
:01:39
On je zvao nas.
Upecaj ga.
:01:43
To zna?
Shvatio.
:01:45
Dogovoreno. Opusti se, èovjeèe.
Sve æe biti u redu.
:01:52
Oh sranje!
:01:57
Hej! Polako. Polako.