Two for the Money
prev.
play.
mark.
next.

:57:04
Šališ se sa mnom, a?
Neæeš igrati sa 50.000$

:57:09
nakon onih 250.000$ koje sam
ti zaradio prošlog vikenda?

:57:11
Nemoj me pogrešno shvatiti, John.
50.000 $ mi se èini malo rizièno.

:57:16
Rizièno?
:57:17
Emire, vratimo film malo unatrag.
:57:19
Prvi put kad si me zvao,
bio si u rupi velièine Grand kanjona.

:57:23
plakao si mi zbog polovice
zaruènièkog prstena.

:57:26
Danas me zoveš iz crvenog F1 Ferarija
kabrioleta. Je li tako?

:57:30
Tako je. Crvenog?
Da, jesi li zbrojio?

:57:33
Ja jesam.
Ja æu tebi otkazati.

:57:35
Ma, hajde John.
Otkazujem ti.

:57:38
Ako æemo nastaviti raditi, naplatit æu ti
10$ poreza na dosaðivanje.

:57:41
Vuci dupe u Western Union, pošalji mi
75.000 dolara odmah, pa æemo se onda...

:57:45
možda moæi i pomiriti.
Dobro, dobro, John.

:57:48
John Anthony, da vas èujem.
Mogu li razgovarati sa Brandonom Langom?

:57:52
Mama? - Zdravo, dušo, jesi li to ti?
Da, ja sam.


prev.
next.