:03:02
Ne radi mi to.
Ovaj put si stvarno pretjerao.
:03:08
Sluaj me.
Obrati panju.
:03:11
Ne postoji pretjerivanje.
:03:14
Razumije? Na sve vri
pritisak koliko god moe.
:03:17
Gura i gura i gura sve dok
se ne poène vraæati natrag.
:03:20
A onda, jo vie pogura.
:03:23
Zapamti to dok bude
sa ovim tipom danas.
:03:27
U redu?
:03:29
O èovjeèe, ako ipak poènem umirati,
zaboravi bolnicu, donesi me ovdje.
:03:36
Walter.
G. Nolien.
:03:41
Moj suradnik... John Anthony.
John Anthony. Drago mi je.
:03:44
Taj tvoj sportski servis...
:03:48
pravo jebeno iznuðivanje, a?
:03:53
Èujem da tvoj momak
ima dobru sezonu?
:03:56
Koji je sistem, Walter?
Sistem?
:03:59
Da poènemo od toga koliko se kladite?
:04:01
Poznavajuæi igru, prelazim granicu.
:04:05
Znaèi plafon ovdje je najvie
to æemo napraviti?
:04:08
Zavisi. Benny, provjeri novèanik.
Vidi ima li kea tu negdje.
:04:12
Moda æe nam reæi neto
o predstojeæem vikendu.
:04:14
to mislite o ovom vikendu?
:04:16
Da li ste iznajmili tu jahtu?
Ne, ne. Ja ju posjedujem.
:04:20
E, tako ja mislim o ovome vikendu.
:04:22
Ne igram se, prièam o èistoj trgovini
G-dine Novia.
:04:27
Nisam se doao ovamo
zezati s vama.
:04:31
Moda neka informacija iznutra?
:04:35
Znam te timove bolje nego to
oni znaju sami sebe.
:04:38
Ovog vikenda idem 12-12 ukljuèujuæi
i klaðenje od ponedjeljka naveèer.
:04:43
Da mu vjerujemo?
to ti misli, Walter?
:04:46
Ja mu ne vjerujem.
:04:47
Ne moete priutiti da
mi ne vjerujete.
:04:49
Ne, ja mogu priutiti.
Moete li?
:04:53
Iskreno pitanje, moete li?
:04:55
Kako moe bilo tko,
kad smo veæ kod toga...
:04:58
priutiti sebi da izgubi,
:04:59
isto tako koliko èovjek kao vi
ima potrebu da se kladi