Two for the Money

:31:02

Ovo je važno, znaš?

:31:03

Znam da je važno.
- Veoma je važno.

:31:06

Idemo jesti nešto, hajde.

:31:07

Idemo u "Smith i Wall".

:31:08

Brandon nije još završio
svoju domaæu zadaæu.

:31:11

Ta Brandonova stvar.
Vidiš, zaboravljam.

:31:24

Dvije igre.
Dvije igre.

:31:31

Dvije igre.
Dvije igre.

:31:34

Hej, što... Ho!

:31:38

Ljudi žive u zoni. Što to znaèi?

:31:51

Njegova kosa je bila posvuda.

:32:17

Brandon je odabrao ovo?

:32:20

Gledaš u njega.

:32:23

New York, Indijana,
Tennessee i New Orleans.

:32:26

Dobro ih prodajte.

:32:33

Mogu li gledati, tata?
Doði tati.

:32:36

Moj anðeo.
Vidiš onaj tim tamo?

:32:40

To su loši momci. Mi ih ne želimo,
to je Atlanta. Mi želimo dobre momke.

:32:44

To su oni plavi. to je New York.

:32:46

New York treba pobijediti
sa više od 5 poena razlike.

:32:48

Samo što ti moraš zbrajati rezultate
oba tima. Zašto?

:32:51

Zato što oba tima zajedno
ne smiju preæi 42 poena.

:32:56

Znaèi, New York i ispod 42 poena.