Underclassman

:36:01

Je to jako škola. Musíš jí vìnovat práci
a èas a budeš úspìšný.

:36:06

- Škola nikdy nebyla pro mnì to pravé.

:36:11

Už od dìcka jsem vždy chtìl být mužem.

:36:16

Škola mi v tom nìjak pøekážela.

:36:18

- Myslím si, že snahou školy je
z tebe udìlat lepšího muže.

:36:22

- Vždycky jste chtìla být uèitelkou?
Ne jako taneènice v klipech?

:36:27

No, vlastne mì už dìlí jen závìreèná práce...

:36:31

od státnice ze sociologie.

:36:34

- OK. Už se vás bojím.

:36:36

Když vás baví sociologie, proè ztrácíte
èas uèením španìlštiny tyhle dìcka?

:36:40

- Nevím, nemìla jsem námìt na závìreènou práci,
tak jsem si vzala trochu volna...

:36:45

a pak jsem dostala povolení uèit.

:36:47

Je to...

:36:49

bože, už asi 3 roky.

:36:51

- To jsem rád, prorože jste jedna z
nejsuprovìjších uèitelek.

:36:56

- No, to teda díky.

:36:58

- Ne, ne. To je OK.
Muy ganguera.

:37:02

- Víš jak to øíct španìlsky?
- Sí. Sí.

:37:05

Ale když chcete dosáhnout mùj plný potenciál,
poøebuji extra stimulaci.

:37:10

- Nemyslíš tím objetí, že ne?

:37:13

- Koukkejte.

:37:14

I když jsem strašnì objímatelný typ, musíme to
udržovat na kamarádské úrovni, sleèno Lopezová.

:37:21

Co když projdu dalším vaším testem

:37:23

a vy dokážete sympatie k Saintsu
ukážete se na Blacktop poháru?

:37:27

- Tak mᚠaspoò motivaci.

:37:30

- Dobøe.

:37:33

- Pøipoutejte se.
- Jasnì.

:37:38

Ahoj Tre.

:37:43

- Když to zvládnu, bude mì žrát.

:37:48

Øeditel P!

:37:50

- 50 doláèù, že to dám.
- 100-ka øíká, že ne.