:12:00
¿Quién estacionó en mi puesto?
:12:02
El negro nuevo.
:12:05
Lindo auto.
:12:08
Sr. Stokes, lo estábamos esperando.
:12:11
Sus libros, plan de estudios,
combinación de su casillero, mapas,
:12:15
y las normas de conducta de la escuela.
:12:18
Tiene seis minutos para llegar a clase,
del otro lado del campus.
:12:22
No se toleran las llegadas tarde.
:12:25
Y siempre debe usar su uniforme.
Bienvenido a Westbury.
:12:41
Diablos.
:12:42
La le lección de hoy
es sobre matas y arbustos caducos.
:12:47
Comenzaremos con la Aronia.
:12:51
¿Quién ha visto una Aronia?
:12:55
¿No es la prima fea del presidente?
:13:05
Éste será su bebé.
:13:07
Le pondrán un nombre, lo cuidarán
y lo atenderán durante dos semanas.
:13:14
- Tengo un bebé agrietado.
- Quiere decir que tu hijo es especial.
:13:21
¿No me puede dar un huevo marrón?
:13:45
Tracy Stokes.
:13:47
¿Me puedes traducir eso?
:13:50
Me llamo Tre y, por si no se dio cuenta,
no levanté la mano.
:13:57
Enderézate, por favor.