:53:03
A u ti neverím.
:53:07
Si prepustený zo sluby. Tie odvolaný z prípadu,
ale u nie si ani v slube.
:53:12
- Èo to má znamena?
- Nájdi si novú prácu.
:53:15
- Ale ja som sa len chcel uisti...
- Hej, je koniec.
:53:19
Má 2 dni na zbalenie vecí.
:53:28
- Tak mi dovo¾te dokonèi kolu.
:53:30
U mám skoro diplom.
Nechajte ma dokonèi, èo som zaèal.
:53:37
- Dobre.
:53:40
Ale ako tudent a nie ako policajt.
:54:38
"Pridajte 4 diely vanilkovej."
:54:42
- Hej, to nie je vanilková.
:54:47
- Ako urèite viete, èokoláda
má väèiu príchu.
:54:49
- Èo tu robí tak neskoro?
:54:52
- Ak sa nenauèím ako upiec koláè,
moje GPA pôjdu dole.
:54:54
- Vyzerá to dobre.
:54:56
- Hej, vyzerá ove¾a lepie ne
tých prvých 5, èo som spravil.