1:26:00
¿Dónde más me lo guardaría, en el banco?
1:26:03
-No está bien. Te quiero. Gracias.
-Ya vete.
1:26:06
-Espera. Lleva eso.
-¿ Qué es eso?
1:26:09
Es la cena.
Ahora te cobran para comer en los aviones.
1:26:12
Gracias.
1:26:17
¿ Qué hizo, robar un banco?
1:26:19
Un puesto de lentes.
¿Me da el pasaje, por favor?
1:26:21
El vuelo está demorado. Quizá lo alcance.
1:26:23
-Gracias.
-Buena suerte.
1:26:26
Última llamada de embarque
para el vuelo 103 a Nueva York.
1:26:29
Cualquier pasajero que falta embarcar,
favor de ir a la sala 77.
1:26:32
Este vuelo se va.
1:26:52
-¿ Sr. Falcon?
-Sí.
1:26:54
-¿Podemos hablar con usted?
-No, por favor.
1:26:56
¿Por qué pagó el boleto en efectivo?
1:26:59
Mi tarjeta de crédito no alcanzaba.
1:27:01
¿ Y siempre anda con tanto dinero
en efectivo?
1:27:03
¿ Qué, le parezco terrorista?
1:27:05
-Sí, un poco.
-Hola, Luke.
1:27:09
Hola.
1:27:10
¿Es un amigo suyo?
1:27:11
De hecho acabo de ver
el show de Luke esta noche.
1:27:15
-¿Es músico?
-Así es, es músico.
1:27:17
Como ese Cat Stevens.
1:27:20
-Gracias, Dirk.
-No hay de qué.
1:27:27
Oye, ¿te conozco?
1:27:29
Considérame un fan.
1:27:32
-Gracias por su ayuda.
-De nada.
1:27:35
¿Pueden tomar sus asientos, por favor?
1:27:36
Sí, gracias.
1:27:38
Gracias, es Ud. muy amable.
1:27:45
Me encantan las aventuras de la vida.
1:27:48
¿A ti no?
1:27:53
Lo siento.
1:27:56
Perdón.