:58:43
Ne te retourne pas, mais
Jacoby est en train de pleurer.
:58:48
- Et si c'était Buck?
- On lui a retiré ses reins?
:58:55
Ça fait longtemps, Sam.
:58:57
Vous avez vu Buck?
:58:58
- Si on l'a vu?
- Son père a l'air vraiment pas bien.
:59:03
Il s'est fait tuer hier soir.
:59:05
Il s'est fait écrabouiller
par un distributeur.
:59:09
Il a essayé de piquer des chips,
et crac!
:59:12
Ta mère buvait
quand elle t'attendait?
:59:15
Les infos disent qu'une pute
lui a tranché la gorge dans un motel.
:59:19
Attends un peu.
Buck est mort?
:59:22
J'ai du mal à comprendre
pourquoi tu t'en fais pour lui.
:59:25
Lui ne s'en faisait pas pour nous,
c'est certain.
:59:33
Et de quatre.
Plus qu'un.
:59:52
Tu cherches encore des indices?