:14:00
Ako se vrati u jednom komadu...
:14:05
Halo! Halo!
:14:11
Momci, halo...
:14:15
Ne, to je uasna greka!
:14:18
Vjeruj mi, sve æe ispasti sjajno.
:14:22
Vraæajte me!
:14:45
Oprostite.
:14:51
Ovdje je malo svjetlije.
:15:06
Oprosti. -Nije te htio
ozlijediti, mali prijatelju.
:15:10
Mali prijatelju! Nije stvar
u rasponu krila, ne!
:15:14
Nego u velièni tvog duha!
-Ako ti tako kae.
:15:17
Nemam nita protiv. -Ja sam
Tailfeather, a ovo je Toughwood,
:15:20
moj brat. -Da. -Nije ba
bistar, meðu nama.
:15:24
Nije ba bistar, meðu nama...
-to?! -Ako ikad bude
:15:28
u guvi, nema boljih ptica od nas.
-Da, apsolutno. -Drago mi je
:15:32
to sam vas upoznao.
Ja sam Valiant.
:15:34
Valiant, drago mi je. -Idemo.
:15:37
Toughwood do Tailfeathera...
-Tailfeather na 6 sati.
:15:48
Elitnom jedinicom se naziva
izgleda sve to ima krila.
:15:53
Ukljuèujuæi i ove muhe koje
krue oko tvoje guzice.
:15:56
to si ti zamilja? -Ja sam
Lofty. Dolazim iz duge loze