:11:01
Eu sunt Valiant.
:11:03
Ce te aduce in cartierul meu?
:11:06
Vreau sa devin aviator.
:11:07
In Serviciul Roial al Proumbeilor Mesageri.
:11:09
Sa lupt pentru rege si tara.
:11:12
Eu niciodata n-am fost
o pasare cu multa glorie.
:11:15
Mie imi place mai mult ceea ce
se numeste libertate.
:11:19
Nu-mi spune nimeni ce sa fac.
Sau cand sa fac.
:11:22
Astea sunt muste?
:11:25
Da, astia sunt prietenele mele.
:11:29
Hai baiete, sa plecam de aici.
:11:32
La marginea asta
nu ma simt prea patriot.
:11:37
- Stai.
- Uite-l acolo.
:11:38
- Hai sa mergem.
- Dupa el!
:11:46
Trebuie sa mergem mai departe.
Haide!
:11:50
Il vezi?
:11:51
Pot sa-l miros.
:11:53
Urmeaza linia!
:11:55
Buna, doua inscrieri, te rog.
:11:57
Valiant porumbelul, se prezinta
la datorie, dle.
:12:00
N-am auzit niciodata de tine.
:12:01
Porumbelul Valiant.
PORUMBELUL Valiant.
:12:04
- Nu ai nici un Valiant pe lista?
- Nu.
:12:08
Mare greseala.
:12:09
Trebuie sa-l am pe lista?
:12:10
Da, trebuie sa-l ai pe lista.
:12:12
Uita-te la el, este exemplul perfect.
:12:15
E repede ca gandul...
:12:16
puternic ca un taur...
:12:17
foarte inalt pentru varsta lui.
:12:20
Stai putin.
:12:21
E o legenda in zona Hamp...
:12:26
E prea mic.
:12:28
Trebuie sa fie ATAT de inalt,
si nu e nici macar ATA de inalt.
:12:32
Frumos, foarte frumos.
:12:33
Tu!
:12:35
N-ai auzit niciodata de o baie pentru pasari?
:12:38
Adevarul e, ca aripile mele sunt
intr-o stare foarte proasta.
:12:43
Nu pot nici macar sa vad baia.,
nici sa ajung in preajma ei.
:12:45
Ca am mancarimi.
:12:46
Plecati de aici!
:12:48
Dar...
Locotenent-colonel Gutsy...
:12:50
Da. Exact.
:12:52
Locotenent-colonel Gutsy, asta e.
:12:54
Cel mai bun prieten
de scoala al lui Valiant.
:12:56
Doar nu vrei sa auda una ca asta,
:12:57
ca ai sa-ti pierzi tresele alea, prietene.