:38:01
je opravdová zpìvaèka.
:38:02
Kdo vám to øekl?
:38:04
Vichni.
Máma, táta.
:38:05
Proto jsem se nauèila
být vtipná, Johnny
:38:08
abych umìla aspoò nìco.
:38:12
Rodièe nejsou vdycky
:38:15
ti praví, kdo by to mìl posuzovat,
:38:16
jestli chcete znát mùj názor.
:38:22
Jak dlouho jetì budete na turné?
:38:25
Jetì dva týdny.
:38:27
Právì jsme se nalodili...
:38:29
ale øeknu vám,
pøipadá mi to mnohem delí.
:38:31
Vìøím.
:38:33
Já u konèím,
vracím se k Rymanovým.
:38:35
Øeknìte Jackovi,
a si mì nìkdy naladí
:38:37
a já mu nìco zazpívám.
:38:38
Kterou má rád?
:38:39
To je od vás milé, ale on...
u umøel.
:38:44
To je mi líto.
:38:45
Byli jste si blízcí?
:38:47
Ano.
:38:49
Ano, on je...
:38:55
To je zvlátní, u jsem
o Jackovi hroznì dlouho nemluvil.
:39:00
Kdy umøel,
mluvil jsem o nìm poøád.
:39:04
Ale øekl bych, e
lidi to nìjak pøestalo bavit.
:39:10
Tak jsem toho nechal.
:39:18
Johne?
:39:24
Nejste unavený?
:39:28
Jo.
:39:30
Zpomalí se to.
:39:34
Uvidíte.
:39:36
Mìla bych jít.
:39:40
Ráda jsem si s vámi popovídala.
:39:42
Já taky.
:39:43
Opatrujte se.
:39:44
Brzy se uvidíme.
:39:45
Nalaïte si rádio...
:39:46
zazpívám vám
"Swallerin' Place."
:39:48
Naladím, urèitì.
:39:50
Fajn.