:33:02
- What about the feed?
- It's available everywhere.
:33:08
The Bible, on the other hand...
:33:11
Nyberg found traces of the fuel
used on the swans on it.
:33:15
- Were there any fingerprints on it?
- Not the same ones as on the rock.
:33:20
- Do we have the Bible here?
- It's being translated.
:33:25
It contained notes in Hebrew.
:33:27
- When do we get the translation?
- Tomorrow.
:33:31
Well then... that's all we have.
:33:36
Absolutely nothing.
:33:39
We can't just sit here
twiddling our thumbs.
:33:47
It's me again.
I wanted to check if you were back.
:33:52
Call me when you hear this.
:33:55
76.
:33:57
Linda, come have a look.
:33:59
Let me show this to you.
:34:04
It says 76 km/h,
that's kilometres per hour.
:34:10
Now watch this.
:34:13
Seriously, what are we doing here?
:34:16
A woman's been murdered,
and here we are bothering people.
:34:20
- I'm trying to show you this thing.
- All right...
:34:26
113. Quick, flag him down.
:34:30
- Am I supposed to...?
- Hurry up, the guy's speeding.
:34:34
Show me how it's done.
:34:40
- I'm a cop and it's urgent.
- Stop the car and lose the smile.
:34:45
- Didn't you hear me?
- Get out of your car.