:28:15
Debemos irnos.
:28:17
¿Qué? ¿Por qué?
:28:19
Llena esta caja. Agarra todo
lo que hay en el armario.
:28:21
- ... y ponlo aquí.
- Nos podrías explicar qué pasa, Ray.
:28:25
Rachel...
:28:26
- ¿Estas herida?
- Papá, me estas asustando.
:28:27
- Quiero que vayas a buscar tu maleta.
- Papá.
:28:30
- Agarra la maleta y tráela.
- ¡Papá!
:28:53
¿Qué esta pasando?
:28:55
Ahora no puedo decírtelo.
:28:57
Sólo tenemos un minuto.
:29:05
Por favor.
:29:07
Por favor.
:29:14
- No digas nada.
- Ray, me tienes aquí, a tu lado.
:29:16
¿Puedes responderme por favor?.
:29:20
Siéntate delante, Robbie.
:29:27
- ¿De quién es este auto?
- Entra.
:29:28
¿De quién es?
:29:33
¡Ey, ey, Ray! Tenías toda
la razón. Era justamente eso.
:29:36
He cambiado el sole...
:29:39
¡Ray!
:29:41
¡Oye, oye Ray!
¡Espera!
:29:44
Ray.
:29:47
¿Qué haces? Vamos abre.
Abre la puerta, vamos.
:29:50
Abre la puerta, Ray.
:29:52
- ¿Qué...?
- Sube, Manny.
:29:53
Qué gracioso. Vamos, sal del
auto. No puedes agarrarlo.
:29:55
- No es mi auto, ni el tuyo.
- No, Manny, escúchame.
:29:57
- Manny, cállate.
- ¿Te has vuelto loco?
:29:59
- Sube, Manny.
- El tipo va a volver. Se va de viaje.