War of the Worlds
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:33:01
Vse kar hoèem je, da se držiš skupaj za mene.
V redu?

:33:05
- Hoèem mamo!
- Èe tako krièiš ne morem voziti.

:33:08
- Hoèem mamo!
- Vem, tja gremo.

:33:11
- Rachel.
- Hoèem mamo.!

:33:13
Vem!
:33:30
Pohiti.
:33:38
Odpri, Robbie.
:33:42
Mama!
:33:43
Mama
- Mama!

:33:45
Mama
:33:48
Mama
:33:49
Tim!
:33:52
Mama
:33:54
Tim?
:33:58
Mama
- Mama!

:34:00
Tim!
:34:01
Tim?
:34:04
Tim!
:34:06
Mama
:34:10
Sta odšla?
:34:11
Je mrtva?
:34:13
Ne, ni mrtva.
:34:15
Samo ni je tukaj, v redu?
:34:17
- Sploh nista bila tukaj.
- Kako veš?

:34:19
Ker sta šla v Boston.
:34:22
In bolje je...
da sta šla v Boston.

:34:25
In verjetno sta že
v babièini hiši.

:34:27
- Poklical jo bom
- Kako da so tukaj luèi..

:34:29
- ... v tvoji hiši pa ne?
- Ker...

:34:32
...se tukaj ni niè zgodilo.
:34:33
Tukaj smo na varnem.
:34:36
Rachel, to je tvoj prostor
Tukaj je varno

:34:38
Oèka, tako ne gre.
:34:41
Ok, si laèna?
:34:43
To je za hrano.
Nahranil vaju bom.

:34:45
Dobro...
:34:47
- Kaj imamo?
- Ne pridem skozi.

:34:50
- Misliš da vse linije ne delajo?
- Tabasco.

:34:52
Omaka za raženj..
Briljantno, Robbie.

:34:54
Vinaigrette. Rekel sem, da spakiraj hrano?
Kaj je to?

:34:58
- To je vse, kar je bilo v kuhinji.
- Ja.


predogled.
naslednjo.