:34:00
Tim!
:34:01
Tim?
:34:04
Tim!
:34:06
Mama
:34:10
Sta odla?
:34:11
Je mrtva?
:34:13
Ne, ni mrtva.
:34:15
Samo ni je tukaj, v redu?
:34:17
- Sploh nista bila tukaj.
- Kako ve?
:34:19
Ker sta la v Boston.
:34:22
In bolje je...
da sta la v Boston.
:34:25
In verjetno sta e
v babièini hii.
:34:27
- Poklical jo bom
- Kako da so tukaj luèi..
:34:29
- ... v tvoji hii pa ne?
- Ker...
:34:32
...se tukaj ni niè zgodilo.
:34:33
Tukaj smo na varnem.
:34:36
Rachel, to je tvoj prostor
Tukaj je varno
:34:38
Oèka, tako ne gre.
:34:41
Ok, si laèna?
:34:43
To je za hrano.
Nahranil vaju bom.
:34:45
Dobro...
:34:47
- Kaj imamo?
- Ne pridem skozi.
:34:50
- Misli da vse linije ne delajo?
- Tabasco.
:34:52
Omaka za raenj..
Briljantno, Robbie.
:34:54
Vinaigrette. Rekel sem, da spakiraj hrano?
Kaj je to?
:34:58
- To je vse, kar je bilo v kuhinji.
- Ja.
:35:01
V redu je.
:35:03
V redu je.
:35:08
Hrana
:35:09
Kruh.
:35:11
Imeli bomo..
:35:14
...sendvièe.
:35:19
Glej kako bom uredil?
:35:21
Glej kako bom uredil? Glej
:35:23
Dva za tebe.
:35:24
Dva za Robbija.
:35:25
Dva za mene.
:35:26
Eden za hio.
:35:31
Ja.
:35:32
Po hrani vama bom pokazal...
:35:35
... poker.
:35:36
Zaèeli bomo z 5. kartami.
Black Jack, èe elita.
:35:38
Alergièna sem na kikirikijevo maslo.
:35:41
Od kdaj?
:35:43
Rojstva.
:35:50
Jej kruh.
:35:52
Nisem laèna.
:35:54
Kot eli.
:35:56
Robbie in jaz bova jedla
sendvièe.
:35:59
- eli ele na sendviè?
- Jaz tudi nisem laèen.