:22:01
Let's see that letter
from Peabody.
:22:03
- You can't be serious.
- Why not miracle waters?
:22:06
I've drunk the oil of monkey glands,
I've been zapped with electricity,
:22:10
hung upside down in harnesses. After all
that, this sounds downright peaceful.
:22:13
I can't quite picture you
in the backwoods of Georgia.
:22:16
Where do you
picture me, Louis?
:22:18
1600 Pennsylvania Avenue.
:22:21
President?!
Louis, I can't visit the bathroom
:22:24
without a team of associates
to help pull my pants down.
:22:27
So give it some time
and we'll test it out.
:22:29
There's a reason why they say
a man runs for office.
:22:35
I'm going to Georgia.
:22:50
James has been doing
so much better
:22:53
now that Elliott
has joined him at Groton.
:22:55
They've put their differences
behind them and have become a real team.
:22:59
Two peas in a pod.
:23:01
Last week they were both in
the infirmary with the same cold.
:23:11
Meanwhile, any suggestions
I make to Anna about her future,
:23:15
whether it's college,
or cotillion, she dismisses me.
:23:19
Will you speak to her about it,
Franklin? She'll listen to you.
:23:25
Will you?
:23:30
Yes, yes of course.
:23:36
I'll see you tomorrow.
:23:42
Someone important?
:23:44
- You might say so, Lionel.
- Who?
:23:47
A Mr. Roosevelt.
:23:50
- Teddy?
- No, he's dead.
:23:55
Tom, your guest needs
some assistance.
:23:57
We're gonna need
some able-bodied men to move him.