:54:00
I'm sorry about this,
Mr. Roosevelt.
:54:03
The conductor wouldn't let me
ride in the passenger car with my chair.
:54:07
When did you
last eat, son?
:54:11
- I ate at Knoxville.
- Knoxville must have been two days ago.
:54:16
- Roy, take him to the car.
- Yes, sir.
:54:19
Who in their right mind
lets a child ride in the baggage car?
:54:23
You could have
killed that boy!
:54:25
He had polio,
probably still contagious.
:54:28
Don't dismiss me
because I sit in this chair.
:54:30
Get away from me!
You've had polio.
:54:32
You ignorant son of a bitch!
If I could, I'd get up there right now,
:54:36
lock you in that baggage car,
see how you like it.
:54:39
Franklin!
:54:40
You get this lunatic
away from me!
:54:43
Crazy bastard!
:54:45
- Where's the nearest hospital?
- Atlanta.
:54:48
- What about a doctor?
- Closer but not by much.
:54:58
Let's go home.
:55:45
How many can pay?
:55:47
Fewer than half.
:55:50
I want these people in
the cottages, not the inn. It's safer.
:55:53
Well, it's the way
it has to be.
:55:56
What do you mean?
:55:58
There've already been
some complaints.