:02:49
Mike fejezd be a játékot,
ideje suliba menni.
:02:53
Egyél gyorsan, 10 perc múlva
indultok anyával.
:02:58
- Te állítottad el?
- Nem.
:03:02
Én mégis úgy gondolom,
hogy valaki poénkodik.
:03:06
- Felveszem.
- Rendben.
:03:09
Halló?
:03:11
Szia, Jane.
:03:13
Persze, nem probléma.
:03:18
Rendben, szia!
:03:20
- Jane nem jön.
- Miért nem?
:03:23
- Nem mondta.
- Mit nem mondott?
:03:25
- Nem tud elvinni ma reggel.
- Ez azt jelenti, hogy nem kell suliba mennem?
:03:29
Nem, ez azt jelenti, hogy én viszlek.
De azért ügyes kísérlet volt, kis tigris!
:03:37
Jó próbálkozás volt.
:03:48
- Hová mész, édes?
- A kiadómhoz. Megmutatja a borítót.
:03:55
Jól nézel ki.
:03:57
Igazán jól nézel ki.