:01:01
usando um aparelho
receptor fora de sintonia.
:01:03
Identificado em 1939 e agora assunto de
uma crescente pesquisa científica
:01:07
por todo o mundo,
para finalmente...
:01:08
evidenciar a comunicação
com os falecidos.
:01:32
WHITE NOISE
:02:44
Socorro!
:02:49
Ei, Mikey, é melhor parares de brincar
e preparares-te para a escola.
:02:51
Vá começa a comer.
:02:53
A tua mãe vem te buscar daqui a 10 minutos.
:02:57
- Ei, estavas a mexer nisso?
- Não.