Wolf Creek
prev.
play.
mark.
next.

:35:03
Jedina dobra vijest je imati alat za to.
:35:06
Problem je u tome što ga držim u kampu, dolje niz drum.
:35:08
Ionako idem dolje i povest æu te.
:35:12
Popravi to noæas i sutra æete biti na drumu.
:35:16
Ako ne, možda æe neko naiæi.
:35:18
Da, nekad.
:35:21
Odluèite se jer moram da poðem.
:35:22
Da hvala.
Hvala.
Hvala.

:35:25
Što da radimo?
:35:27
Možda.
:35:29
Hoæe li popraviti za dzabe, a?Mislim, što ako bude tražio sto funti ili nešto drugo?
:35:34
Tisuæu? Što?
:35:35
Dobro,dobro, prvo vidjeti da li želi novac ili ne.
:35:39
Nemam puno para kod sebe.
:35:41
Ni ja.
:35:42
Ni ja nemam.
:35:48
Da ga zamolimo da nas odvuèe do grada i tamo naðemo nekoga da to popravi?
:35:51
Da.
:35:56
Dobro.
:35:58
Zašto ne ideš? Idi da ga pitaš.
:35:59
Ne želim da ga pitam.
:36:00
Hajde. Važno je. Idi.
:36:02
Ako je važno, pitaj ga ti.
:36:04
Oh, važno je.
:36:14
Treba li vam pomoæ?
:36:15
Ne, sve je u redu,hvala sine.
:36:16
Dobro.
:36:16
Znam kako æu.
:36:22
Znam da je daleko,ali djevojke pitaju da li biste nas odvezli nazad u grad? Ne bismo željeli da vas optereæujemo.
:36:28
Rado bih vam pomogao, ali ne idem u tom smjeru. Ako neæete prijevoz, to je vaša stvar. Ja idem na jug.
:36:36
Jug....
:36:37
Da, jug.
:36:39
Vi želite na sjever. Ja idem na jug.
:36:47
Mali problem.
Problem.

:36:50
I...
:36:57
No, taj vaš kvar.
Da.


prev.
next.