:09:03
Bien, senoritas, ?quieren vestirse?
:09:04
- Sí.
- Vamos arriba. Vamos.
:09:07
- Me voy.
- Adiós.
:09:08
Hasta luego, cocodrilo.
:09:10
Adiós, mamá.
:09:11
Crucero del reencuentro.
:09:13
Gala - secundaria de new london
clase del '75
:09:15
Sí. Como si tuviera tiempo
de ir a un crucero.
:09:18
!Mamá! El perro de Mick vomitó
sobre Aldo.
:09:21
Lo siento.
:09:34
- Estoy preocupado.
- No Io estés, Eth.
:09:36
Hice esto un millón de veces.
Te irá súper bien.
:09:39
Muy bien, dispérsense. William y yo
Ilevaremos a Ethan al preescolar.
:09:43
Muy bien.
Después nos vemos todos aquí, ?sí?
:09:48
Vamos, estaremos bien.
:09:59
- !Voy a atraparte!
- !Superhéroes, hurra!
:10:01
- Superhéroes rebotadores.
- !Oigan, cuidado!
:10:04
Creí que Max no te interesaba.
:10:05
Y yo creí que ya no vestirías de negro.
:10:08
Esto no es negro. Está tenido
por partes. Y no me interesa Max.
:10:11
Me interesa ese comprador
que él traerá desde Nueva York.
:10:14
Ahí está. Gracias, Phoebe.
:10:16
?Por qué no los invitas aquí?
:10:18
Las casas son la libre expresión,
no para causar una buena impresión.
:10:21
!Cuidado!
:10:24
?Entiendes Io que digo?
:10:28
? Seguro que quieres usar
el uniforme, Almirante?
:10:30
No es que te quede mal.
:10:32
Sólo que luce tan militar.
:10:35
Así ella sabrá quién soy.
:10:37
Muy bien, pero no le digas
que tienes ocho hijos.
:10:40
?Por qué?
:10:41
Porque sólo Ilegarás a la tercera cita
y a una segunda botella de vino.
:10:45
Oye, aunque no Io creas,
ya tuve algunas citas...
:10:48
hace un par de décadas.
:10:50
- ?AImirante?
- Sí.
:10:51
Ethan, ?sabes
que puedes Ilamarme papá?
:10:54
Almirante, ?esta senorita será
nuestra nueva mamá?
:10:58
- No Io creo. Es sólo una cita a ciegas.
- ?EIla no ve nada?