:44:03
-Just a little bit ? Please ?
:44:04
-Maybe another time ? Don't have time now.
:44:07
-I'm sorry, I'm just for a minute...
:44:09
-Can I take Svetlana ?
:44:12
-What, you smoke ?
:44:17
-Poor Sveta... what will she do with him now ?
:44:28
-Thanks.
:44:29
-Let's go.
:44:38
-Listen, soon Anton should come over.
:44:40
-He won't come.
:44:42
-And where do you know this from ?
:44:43
-He's very busy now.
:44:45
-Wait, but we were going to go to this
restaurant...
:44:48
-I'm sorry, but restaurant will have to wait.
Let's drive, I'll explain later.
:45:22
-May I ask you something ?
:45:24
-Uh huh. Ask.
:45:30
-Do you like Anton ?
:45:40
-Do you ?
:45:43
-He's kinda strange.
:45:45
-I sense that he's afraid...
:45:49
-Not like he's afraid of a woman,
and not even afraid, just... kinda...
:45:57
-Keeps you at an arm's length.
:45:59
-Yes.