:50:00
e os padres abandonaram a
ilha, para nunca voltar.
:50:03
O que meu avô tinha
começado por conveniência,
:50:06
Continuou meu pai por... Amor.
:50:10
Ele educou-me da mesma maneira-
:50:12
A respeitar a música, o drama
e os ritos dos deuses antigos
:50:18
A amar a natureza e a teme-la,
:50:23
A confiar nela e a
apazigua-la em caso de necessidade
:50:26
- Educou-me para -
- Educou-o para ser um pagão!
:50:31
Um pagão, é possivel, mas não,
espero, um iluminado.
:50:37
Lord Summerisle, só me interessa
uma coisa: a lei.
:50:42
Mas devo recordar-lhe que,
apesar de tudo o que disse,
:50:46
você é súbdito de um país cristão
:50:51
Agora, senhor, devo pedir-lhe autorização
para exumar o corpo de Rowan Morrison
:50:57
Tinha a impressão de que já a
:50:59
havia dado
:51:00
Ah, aí está o seu transporte.
:51:02
Foi um prazer
conhecer um policia cristão.