1:13:16
- O que é isso?
- Vida dos campos.
1:13:20
John Barleycorn.
1:13:21
Que há aí dentro?
1:13:25
- Que é isso?
- O meu disfarce - o salmão da sabedoria.
1:14:12
Olá. Voltou rápido.
1:14:15
Onde estão os outros policias?
1:14:18
Não há nenhum. A avioneta não funciona.
1:14:25
Um copo de whisky, por favor
1:14:28
Então passou todo o tempo
virando do avesso a aldeia.
1:14:31
- Dê-me um copo de whisky.
- Não admira que esteja cansado.
1:14:36
Encontrou a menina?
1:14:39
Não, o que não me surpreende.
1:14:44
Vou descansar na cama durante meia hora.
1:14:46
Não quero que me incomodem.
1:14:49
Ficaria lá até
à noite se fosse você.
1:14:51
Não nos agradam muito os
estranhos hoje por aqui.