Beowulf

1:07:17

Oružaru,

1:07:20

otvori vinski podrum.

1:07:31

Mislim da treba ovo da
pogledate, ser.

1:07:37

Moj Bože!
Izgleda da su uspeli.

1:07:42

Pogledaj koliko je to.

1:07:46

OK. Završili smo ovde.

1:07:50

Srušite sve.
Odlazimo.

1:08:16

Ni ogrebotine.

1:08:20

Impresivno.

1:08:22

Pa, sada kada je gotovo,
verujem da nas napuštaš.

1:08:25

Završio sam ovde.

1:08:29

Pa, onda odlaziš ne saznavši
moju najveæu tajnu.

1:08:32

Ima ih još?

1:08:37

- Još jedna.
- A to je?

1:08:44

Kako se oseæam.

1:08:51

Èega se plašiš?

1:08:53

Ovo je moj život.
Mogu ga deliti sa nekim,

1:08:57

naroèito sa nekim
kome je stalo do mene.

1:08:59

- Plašiš me se.
- Ne.