:49:02
-¿Alguna otra novedad de Paris?
-No.
:49:08
Me alegro de haberlo encontrado.
:49:10
Su obra bien vale el precio de la entrada.
:49:13
Casi lo olvido, Sr. Chambers.
George y Gilda le envian muchos saludos.
:49:17
-Gracias. ¿ Cómo está George?
-Somos amigos.
:49:20
Como usted sabe, al principio...
:49:22
yo no aprobaba este asunto...
:49:24
pero también sabe cuánto aprecio a Gilda.
:49:26
Es cierto que no me anoté ningún tanto
con ella, pero también otros han fracasado.
:49:33
-¿ George y Gilda se llevan bien?
-Muy bien.
:49:37
Me pintó. Hizo un retrato de mi,
de medio cuerpo.
:49:40
Eso lo llevó al estrellato. Si, señor.
:49:43
-¿ Y cómo está Gilda?
-Muy bien.
:49:46
Al principio,
cuando propusieron retratarme...
:49:48
-yo me opuse firmemente, pero Gilda...
-¿ Cómo está?
:49:51
Bien. Resultó ser una pintura muy buena.
Una obra maestra.
:49:55
Es mi fiel imagen.
Se llama Hombre con sombrero hongo.
:49:58
Si, señor.
:50:00
Un museo francés la compró.
Nos la sacaron de las manos.
:50:03
Estoy en exhibición en el pabellón Sur.
Mucha gente va a verme.
:50:07
Si, señor.
:50:10
¿ Gilda es feliz? ¿Es...?
:50:12
A ella le encanta esa pintura.
:50:15
Bueno, me alegro de haberlo encontrado.
No quiero perderme el último acto.
:50:29
Mis cosas, por favor.
:50:30
Es una noche magnifica, ¿no?
:50:33
Supongo que si.